Geolier e Ultimo
L'ultima poesia
너에게 마지막 시를 썼어
T’annammure p’cché nn’vuò stà tu sola
Ma staje sola pur si staje cu’mmé
Comme vuò ca te vogghio bene
Si ogne abbraccio è na catena all’anema?
Cancella tutt’cose, ‘o munno nun esiste, però esiste ancora tu
E t’agg scritt l’ultima poesia
T’annammure p’cché nn’vuò stà cu’tte
너는 혼자 있기 싫어서 사랑에 빠지는 거야
하지만 내가 함께 있어도 넌 혼자야
어떻게 내가 널 사랑하기를 원할 수 있니
매번 포옹할 때마다 그게 영혼의 사슬이라면
다 지워버리고 세상이 사라져도 오직 너는 있는 거야
그리고 너에게 마지막 시를 썼어
너 자신만으로는 싫어서 사랑에 빠지는 거야
* 로마 출신의 Ultimo는 (나폴리 출신의 Geolier와 함께) 나폴리어로 노래한다
반응형
'canzone napoletana' 카테고리의 다른 글
Geolier - I p' me, tu p' te (4) | 2024.06.06 |
---|---|
Rocco Hunt - A' vita senz' e te (Me fa paura) (2) | 2024.06.06 |
Liberato - 'O DJ (Don't Give Up) (0) | 2024.05.17 |
Liberato - Lucia (Stay with Me) (0) | 2024.05.09 |
Matteo Paolillo - ‘O mar for (Originale) (feat. Lolloflow) (0) | 2024.04.13 |