Claudio Baglioni
Questo piccolo grande amore
이 작고도 위대한 사랑
E lei
Lei mi guardava con sospetto
Poi mi sorrideva e mi teneva stretto stretto
Ed io
Io non ho mai capito niente
Visto che oramai non me lo levo dalla mente
Che lei, lei era
그리고 그녀는
그녀는 나를 의심스러운 눈으로 바라봤어
그러더니 내게 미소 지으며 꽉 안아주었지
그리고 나는
나는 아무것도 이해하지 못했어
이젠 알아 그래서 내 마음에서 지울 수 없어
그시절 그녀는 그녀는
Un piccolo grande amore
Solo un piccolo grande amore
Niente più di questo, niente più
작고도 위대한 사랑
그저 작고도 위대한 사랑
이 이상은 없어 그 이상은 없어
Mi manca da morire
Quel suo piccolo grande amore
Adesso che saprei cosa dire
Adesso che saprei cosa fare
Adesso che
Voglio un piccolo grande amore
그녀가 죽도록 그리워
그녀의 그 작고도 위대한 사랑
이제 무슨 말을 해야 할지 알았으니
이제 무엇을 해야 할지 알았으니
이제 그
작고도 위대한 사랑을 원해
* 이 곡은 'Quella sua maglietta fina (그녀의 얇은 티셔츠)'라는 가사로 시작하는데 Claudio Baglioni의 전처인 Paola Massari는 그게 자신을 말하는 것이라고 인터뷰에서 말한 바 있다.
'canzone italiana' 카테고리의 다른 글
| Tiziano Ferro - Casa a Natale (0) | 2023.12.24 |
|---|---|
| Thegiornalisti - Happy Christmas John (2) | 2023.12.24 |
| Mr.Hyde - Roberta (Solo un giorno, solo un'ora) (feat. Peppino di Capri) (2) | 2023.12.22 |
| Peppino di Capri - Roberta (2) | 2023.12.21 |
| Mida - Rossofuoco (0) | 2023.12.20 |