Gigi D'Alessio - Non dirgli mai

Gigi D'Alessio
Non dirgli mai
그에게 절대 말하지마

Non dirgli mai
Che il vostro non è amore è sesso senza cuore
Che ti fa male se ti vuol baciare lì vicino al mare
Che tu fingendo a volte gli sorridi ma trattieni il pianto
Se in quel momento per le vie del cuore ti sto camminando
그에게 절대 말하지마
사랑이 아니라 감정 없는 섹스라는 것을
바닷가에서 그가 네게 입맞추고 싶을 때 넌 힘들다는 것을
가끔 속으론 울지만 그에게 미소짓는 척한다는 것을
내가 네 마음의 거리를 걷고 있는 그 순간이라면 말이야
Nemmeno io
Ti voglio dire amore come sto soffrendo
Di quante volte penso in piena notte e parlo singhiozzando
Mi faccio male quando i tuoi ricordi voglio cancellare
Chiuso nel cuore porterò sempre questo grande amore
나도 너에게 말하고 싶지 않아
내가 얼마나 상처받고 있는지
널 생각하며 흐느끼는 밤이 얼마나 많은지
너에 대한 기억을 지우고 싶은 내가 싫어
이 커다란 사랑을 내 마음 속에 항상 간직하겠지
Io t'amerò, minuto per minuto, tutta la mia vita
Siamo lontani ma la nostra storia non è mai finita
나는 너를 사랑할 거야 매 순간 내 평생
우린 멀리 있어도 우리의 이야기는 결코 끝나지 않아